Program Magister Bahasa Arab (MBSA) Fakultas Adab dan Humaniora (FAH) Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah Jakarta menggelar Webinar Sastra bertajuk Etnografi dalam Penelitian Sastra di Gedung FAH, Kamis (27/07/2023). Kegiatan ini menyoroti pentingnya pemahaman pendekatan etnografi bagi mahasiswa dalam mengoptimalkan riset.
Ketua Program Studi MBSA FAH, Dr. M. Adib Misbachul Islam, M.Hum., mengatakan webinar tersebut digelar sebagai pembekalan bagi mahasiswa MBSA terkait perspektif etnografi yang dibutuhkan dalam kemampuan penelitian mereka.
Ia mencontohkan sejumlah praktik sastra Arab yang berkembang di Indonesia dan hidup sebagai tradisi atau ritual. Menurutnya, di sejumlah masyarakat terdapat kebiasaan membaca Burdah atau melantunkan doa kaum sufi yang ditulis dalam rangkaian bahasa puitis.
Etnografi sebagai cara menelusuri dunia sastra dan budaya
Webinar menghadirkan Guru Besar Ilmu Sastra Universitas Negeri Jakarta (UNJ), Prof. Dr. Novi Anoegrajekti, M.Hum. Dalam pemaparannya, Prof Novi menyebut etnografi sebagai “tamasya” pemikiran untuk menelusuri dunia teks sastra, baik modern maupun lisan, termasuk tradisi, pertunjukan, industri kreatif, hingga festival.
Ia menekankan bahwa kemampuan berbahasa saja tidak cukup dalam kerja etnografi. Menurutnya, peneliti yang hidup di tengah suatu komunitas dan mampu berbicara dalam bahasa mereka belum dapat diakui apabila tidak mampu memaknai atau mengartikan bahasa masyarakat tersebut.
Peran etnografer dan prinsip kerja lapangan
Prof Novi menambahkan, tugas etnografer bukan hanya memahami persoalan masyarakat atau budaya, melainkan juga menelusuri dunia pikiran orang-orang yang diteliti. Ia menyebut seorang etnografer perlu hidup di tengah komunitas, dari bangun hingga tidur.
Ia juga menegaskan etnografer tidak boleh berpihak, namun harus mampu melihat bagaimana kontestasi berlangsung, termasuk di masyarakat yang berada dalam posisi marginal, dieksploitasi, atau tersubordinasi.
Webinar ini diikuti mahasiswa Program Magister Bahasa dan Sastra Arab serta partisipan lain yang tertarik melakukan riset etnografi. Tayangan ulang kegiatan tersedia melalui kanal YouTube resmi UIN Jakarta.
